SLUAN DESIGN 

中国江蘇省蘇州の歴史ある伝統的織物をメインに使用した、ショルダーｘトートの2wayバッグ。持ち手や肩紐は、持ちやすさを考慮した設計になっています。手織りの伝統布の柄は全て１点ものの為、柄がそれぞれ違うのが特徴です。

女性に使いやすい化粧品入れとしても使える、スクウェア（正方形）型のキューブポーチです。中国江蘇省蘇州の歴史ある伝統的織物を使用しており、柄に味があるだけでなく、耐久性も高い作りとなっています。

男性には、携帯の充電器などガジェット入れとしても最適です。

平べったいポーチで、コスメやスマホ、ちょっとした小銭入れなどを入れておき、かばんの中でばらばらにならないよう整理が出来るポーチです。

スマホやマウス等の小物入れとしても最適です。

中国江蘇省蘇州の歴史ある伝統的織物をメインに使用していて、耐久性もありつつ歴史と斬新さの両面を持つデザイン性も人気の秘密です。

SHEN LUAN自らが蘇州に赴き、伝統織物を続けているご老人の想いを聞きながら１枚１枚布を選んで買い付け、作品の材料にしています。

数千年の歴史を持つ工芸に経緯を払いつつ、現代のデザインに生かしたい。そして、デザインだけでなく使いやすさにもこだわり、買った方に末永く愛される作品を届けたい。それがＳＬＵＡＮ ＤＥＳＩＧＮのコンセプトです。

ＷｅｃｈａｔでたまたまこのＳＬＵＡＮ　ＤＥＳＩＧＮの投稿を見て、一目惚れして、今日買いに来ました。これで２個目です。このメインの布部分は中国の伝統的な布だと聞きましたが、とてもおしゃれだと思います。取っ手や肩紐も、使いやすく設計されていて、本当に毎日使っていて幸せな気分になります。長く使っていきたいです。

手に取ってお使い頂くお客様のことを常に考え、１つ１つ丁寧に、貴重な蘇州の伝統織物も大切に扱いながら作品を仕上げていました。​残念ながらもうこの世には居ないので、追加生産を行うことは出来ませんが、SLUANが遺した作品は今でも、お母さまが大切に、いつか貴方のもとに届けるためにと保管されています。

中国国内のセレクトショップで作品を販売していた時の様子。手に取って下さるお客様に、（普段は口数が少ないのに）一生懸命思いを説明する情熱的な姿が印象的でした。

バッグなどの制作に加え、本業であるデザイナーとしての仕事も精力的に行っていました。日系大手自動車メーカーの中国社内報表紙イラストや、中国有名麺メーカーの商品パッケージ設計等、誠実に仕事を続けるSLUANのもとには、企業からの依頼案件が途絶えることはありませんでした。晩年は浙江省で友人の経営する絵画教室で子供向けに教えるなど、社会的貢献活動も行っていました。